Библиотека Интернет Индустрии I2R.ru

Казалось бы, что тут сложного в Интернет-серфинге – кликай мышью, изредка набирая что-нибудь на клавиатуре. Ан нет! Для самых прожженных лентяев разрабатываются голосовые технологии, призванные распознавать и обрабатывать речевые команды компьютеру, озвучивать содержимое Web-страниц, набирать электронные письма под диктовку хозяина... Но иногда голосовой Web-серфинг просто необходим: попробуйте вести автомобиль, оснащенный мобильным доступом к Интернету, и одновременно читать содержимое WWW-страниц, а тем более набирать что-нибудь на клавиатуре (если вы в России, то добавьте сюда приличную тряску на наших дорогах)! В связи с довольно серьезным потенциалом рынка, резко возрастающим по мере "опутывания сетью" жителей Земного шара, обостряется конкуренция фирм-производителей голосового софта. Самый эффективный способ борьбы с конкурентом гениально прост: нужно просто купить его! Что и намеревается в ближайшее время сделать бельгийская компания Lernout & Hauspie (L&H).

Сделка

Как сообщило агентство Reuters, основной конкурент Lernout & Hauspie – американская компания Dragon Systems – полностью отойдет к ней за 5,45 млн акций Lernout & Hauspie вместе со штатом сотрудников (350 рабочих и 170 служащих). Рынок прореагировал на эту новость положительно: американские депозитарные расписки (American Depositary Receipts, ADR) L&H подорожали на бирже Nasdaq примерно на 16%.

Помимо прочего, объединенная компания нацелена на рынок так называемых Интернет-устройств, который, как ожидается, будет стремительно расти. Так, по прогнозам International Data Corp. в 2004 г. будет продано более 89 млн таких устройств против 11 млн в 1999 г. В денежном выражении это составляет $2.4 и $17.8 млрд. соответственно.

А поскольку в сотовых телефонах и персональных электронных секретарях (PDA, personal digital assistant) проблема удобного ввода данных до сих пор не решена, то голосовым технологиям пророчится большое будущее.

"Недостаток Интернет-устройств заключается в том, что они имеют очень ограниченные возможности пользовательского интерфейса, – считает Билл Дестефанис (Bill Destefanis), главный директор отдела L&H по управлению продукцией. – Применяя протоколы беспроводной связи (WAP), вы можете вводить информацию, нажимая на кнопки сотового телефона или PDA, но такое взаимодействие ограничивается лишь простыми бинарными ответами".
(Источник: news.cnet.com/news/0-1003-200-1592467.html?tag=st.ne.1002).

Но что же это за компании, так понравившиеся друг другу?

Dragon Systems
Компания Dragon Systems, известная российским пользователям, в частности, по программе для распознавания речи "Диктант 2.5" (адаптированный русскоязычный вариант "Dragon Dictate"), создана в 1982 г. докторами Джанет и Джеймс Баккер (Janet and James Baker). Сегодня это мировой лидер по поставкам речевых и языковых программных продуктов, многие из которых отмечены специальными призами.

Предлагаемый компанией софт включает: непрерывные и дискретные системы диктовки, рассчитанные как на частных потребителей, так и на профессионалов; программы управления и контроля, пополняемые словари для специализированных приложений и т.д.

Среди самых известных продуктов – первый в мире сервер со встроенной функцией распознавания речи, основанный на технологии AudioMining, и большой словарь общего пользования непрерывного распознавания речи Dragon NaturallySpeaking (анонсирован в апреле 1997 г.), завоевавший более 70 наград во всем мире и по данным PC Data (www.pcdata.com) наиболее продаваемый в США "голосовой" продукт.
(Источник: www.naturalspeech.com/products/audiomining/article.shtml?id=1292)

Центральный офис Dragon Systems расположен в Ньютоне, штат Массачусетс, США (Newton, Massachusetts). Есть также дочерние фирмы в Германии, Франции, Великобритании и Японии.

Девиз Dragon Systems – "гуманизировать" интерфейс между человеком и компьютером посредством голосового общения – наиболее естественного и эффективного способа коммуникации людей.

Что касается финансовых показателей, то Dragon Systems завершила прошлый год с 60-миллионным доходом при 22-миллионных убытках.

Lernout & Hauspie
Lernout & Hauspie – международный лидер в передовых речевых и языковых решениях для вертикальных рынков, компьютеров, автомобилей, телекоммуникаций, потребительских товаров и Интернет. Компания работает над созданием речевого пользовательского интерфейса, основным принципом которого является простота использования. Lernout & Hauspie предлагает широкий спектр ПО, включающий специализированные решения для корпораций; устройства запоминания речи для фирм-изготовителей комплектного оборудования (OEM); конечные пользовательские и ритейловые приложения для продуктов непрерывной речи в горизонтальных и вертикальных рынках; создание документов, службу перевода, предложения по переводу Интернет-контента и лингвистические средства. Продукты и услуги L&H классифицируются по четырем основным направлениям: автоматическое распознавание речи (ASR), текст–речь (TTS), цифровая речь и сжатие музыки (SMC) и текст–текст (перевод).
(Источник: www.dragonsys.com/news/pr/032700lh.html)

В числе партнеров Lernout & Hauspie – компания National Semiconductor, сотрудничество с которой направлено на развитие новых технологий распознавания речи для таких устройств, как портативные компьютеры, авто PC и "ручные" точки доступа в Интернет.

Представители этих компаний говорят, что соглашение между Lernout & Hauspie и National Semiconductor поможет сделать эти устройства проще в обращении, а производимые чипы – конструктивно созидательнее. "Речевые технологии не только уменьшать размер устройств, но, что важнее, дадут потребителю свободу, продуктивность и удобство", – говорит президент Lernout & Hauspie. Исполнительный директор National еще оптимистичнее: "Дети, рожденные сегодня, могут никогда в жизни не дотрагиваться до клавиатуры".
(Источник: dzik.aha.ru/techinfo/hpc/natsemi.htm)

Ранее L&H заявляла о покупке основанной в США Dictaphone Corp., которая производит системы диктовки речи и регистрирующие системы для телефонных узлов. Эта сделка была последней в серии приобретений компании, поднявших ее в лидеры на рынке программ распознавания речи.

Продолжение...