На испанском сайте крупнейшего мирового поискового портала Lycos открылся новый сервис. Теперь посетители этого портала получили возможность путешествовать по Интернету без языковых барьеров - благодаря возможностям онлайнового перевода. На сайте доступен онлайн-перевод с английского, немецкого, французского, русского, итальянского и, конечно, испанского языков. Проект онлайнового перевода был реализован на основе Интернет-решения компании ПРОМТ PROMT Internet Translation Server (PITS) с использованием новейших технологий машинного перевода компании. Данный проект является уже третьим по счету онлайновым сервисом перевода,
который был реализован на крупнейших зарубежных поисковых порталах. Ранее продукт PITS был установлен на французском портале Voila и канадском InfiniT. Онлайновый перевод на таком крупном сервере, как Lycos, позволит, безусловно, решить проблему перевода для всех испаноговорящих пользователей Интернет. В первую очередь это, конечно, относится к пользователям из Испании и Латинской Америки. Высокий интерес испанцев к Интернет подтверждает объединение Lycos с испанским Интернет-провайдером - компанией Terra Networks, S. A. Посетители Lycos теперь могут переводить как небольшие тексты, так и Web-страницы целиком.
